Looking for advice.

[jrsick]

I recommend you change the engine oil at least. You can wait on the drive lube.
Engine oil gets contaminants in it when you run it and creates acids. The outdrive oil wears but doesn't get contaminated during normal operations. A main reason to change outdrive oil is to check for water intrusion.